colegio de intérpretes
El juramento traducido: audiencia de hechos — Eäru — Casa Vegaval
En el Año 185 4.C., Vera Vegaval intervino en Eäru porque cada parte entendía de forma distinta una obligación pronunciada en dos lenguas; la decisión consiguió que testigos antes aislados pudieron contrastar sus versiones.
⌖Lugar documentadoEäru→La transcripción de la audiencia y seis declaraciones juradas fecha el caso en Eäru, Año 185 4.C.. En ese momento cada parte entendía de forma distinta una obligación pronunciada en dos lenguas, con consecuencias directas sobre la continuidad del pacto y el sentido exacto de las palabras.
Vera Vegaval asumió la decisión y convocó una audiencia pública limitada a hechos comprobables. Martín Vegaval representó a Taliian; su informe confirma que testigos antes aislados pudieron contrastar sus versiones.
El balance posterior señala que la resolución distinguió memoria familiar y obligación jurídica. La ficha evita convertir un procedimiento de colegio de intérpretes en leyenda dinástica.